| 388,13 → 388,13 |
|---|
| <exp>پونه سیستم عامل</exp> |
| </expression> |
| <expression id="128" name="no_memories"> |
| <exp>Number of memory chips</exp> |
| <exp>تعداد چیپهای حافظه</exp> |
| </expression> |
| <expression id="129" name="speed"> |
| <exp>Speed</exp> |
| <exp>سرعت</exp> |
| </expression> |
| <expression id="130" name="mem"> |
| <exp>Memory Chips</exp> |
| <exp>چیپهای حافظه</exp> |
| </expression> |
| <expression id="131" name="mtps"> |
| <exp>MT/s</exp> |
| 403,9 → 403,9 |
|---|
| <exp>GT/s</exp> |
| </expression> |
| <expression id="133" name="ups_beeper_status"> |
| <exp>Beeper status</exp> |
| <exp>وضعیت آلارم</exp> |
| </expression> |
| <expression id="134" name="virtualizer"> |
| <exp>Virtualizer</exp> |
| <exp>مجازیساز</exp> |
| </expression> |
| </tns:translation> |