| 39,17 → 39,14 |
|---|
| $l_title = "Page d'auto enregistrement"; |
| $l_num_exist = "Compte actif"; |
| $l_num_flood = "Numéro bloqué: nombre d'essai dépassé."; |
| |
| $l_num_num = "Numero de téléphone"; |
| $l_num_raison = "Etat de votre numéro"; |
| $l_num_expiration = "Expiration du bloquage"; |
| |
| $l_tuto_1 = "Bienvenue sur la page d'auto enregistrement."; |
| $l_tuto_2 = "Ce portail d'accès à Internet vous offre la possibilité de vous inscrire en envoyant le mot de passe de votre choix par SMS au numéro suivant (prix d'un SMS, non surtaxé)."; |
| $l_tuto_3 = "Votre SMS ne doit contenir qu'un seul mot."; |
| $l_tuto_4 = "Votre inscription sera activée lorsque vous retrouverez votre numéro de téléphone dans le tableau ci-dessous. Ce numéro de téléphone constitue votre identifiant de connexion"; |
| $l_tuto_5 = "Le champ de recherche ci-dessous vous permet de retrouver votre numéro suivant les 5 derniers chiffres."; |
| |
| $l_tab_first = "premier"; |
| $l_tab_last = "dernier"; |
| $l_tab_next = "suivant"; |
| 58,23 → 55,40 |
|---|
| $l_tab_pmenu = "Affiche la page _PAGE_ sur _PAGES_"; |
| $l_tab_info = "Montrer _MENU_ résultats par page"; |
| $l_tab_infoempty = "Aucun résultat"; |
| |
| $l_autorefresh = "Rafraichissement : 10 sec"; |
| } else if ($Language === 'es') { // Spanish |
| $l_title = "Auto-Registro"; |
| $l_num_exist = "Cuenta existente"; |
| $l_num_flood = "Número de teléfono bloqueado: se superó el número de intentos."; |
| $l_num_num = "Número telefónico"; |
| $l_num_raison = "Estado de su número de teléfono"; |
| $l_num_expiration = "Vencimiento"; |
| $l_tuto_1 = "Bienvenido a la página de auto-registro"; |
| $l_tuto_2 = "Este portal le permite inscribirse enviando la contraseña que elija por SMS al siguiente número (sin recargo): "; |
| $l_tuto_3 = "Simplemente envíe 1 palabra en su SMS."; |
| $l_tuto_4 = "Su registro se activará cuando encuentre su número de teléfono en la siguiente tabla. Este número de teléfono deberá utilizar para iniciar sesión"; |
| $l_tuto_5 = "Puede buscar su número de teléfono de acuerdo con los últimos 5 dígitos de su número de teléfono."; |
| $l_tab_first = "primero"; |
| $l_tab_last = "último"; |
| $l_tab_next = "siguiente"; |
| $l_tab_prev = "anterior"; |
| $l_tab_search = "Buscar :"; |
| $l_tab_pmenu = "Mostrando _PAGE_ a _PAGE_ de _PAGE_ entradas :"; |
| $l_tab_info = "Mostrar _MENU_ entradas"; |
| $l_tab_infoempty = "No se encontraron registros coincidencias"; |
| $l_autorefresh = "Actualizar: 10 seg"; |
| } else { // English |
| $l_title = "Autoregistration"; |
| $l_num_exist = "Account enables"; |
| $l_num_flood = "Phone number banned: Number of trial exceeded."; |
| |
| $l_num_num = "Phone number"; |
| $l_num_raison = "Status of your phone number"; |
| $l_num_expiration = "Expiration"; |
| |
| $l_tuto_1 = "Welcome to the auto-enrollment page"; |
| $l_tuto_2 = "This portal allows you to enroll by sending the password of you choice via SMS to the following number (no surcharge) :"; |
| $l_tuto_3 = "Just send 1 word in your SMS."; |
| $l_tuto_4 = "Your registration will be activated when you'll find your phone number in the following table. This phone number is your login name"; |
| $l_tuto_5 = "You can search your phone number according to the 5 last digits in your phone number."; |
| |
| $l_tab_first = "first"; |
| $l_tab_last = "last"; |
| $l_tab_next = "next"; |
| 83,7 → 97,6 |
|---|
| $l_tab_pmenu = "Showing _PAGE_ to _PAGE_ of _PAGE_ entries :"; |
| $l_tab_info = "Show _MENU_ entries"; |
| $l_tab_infoempty = "No matching records found"; |
| |
| $l_autorefresh = "Refresh: 10 sec"; |
| } |
| |