| 80,8 → 80,8 |
|---|
| } |
| if ($Language === 'es') { // Spanish |
| $l_ChilliError = "La autenticación debe ser un éxito a través del servicio de portal cautivo."; |
| $l_login = "El éxito de la autenticación.<HR>Cierre esta ventana interrumpte la sesion."; |
| $l_logout = "Conexión de cierre"; |
| $l_login = "Autenticación exitosa.<HR>Cerrar ésta ventana interrumpe la sesión."; |
| $l_logout = "Finalice la conexión"; |
| $l_loginfailed = "Error de autenticación"; |
| $l_loggingin = "Identificación en el portal cautivo"; |
| $l_loggedcont = "Control de Acceso"; |
| 91,23 → 91,23 |
|---|
| $l_wait = "Por favor, espere un momento ..."; |
| $l_onlinetime = "Tiempo de conexión:"; |
| $l_remainingtime = "Desconexión en:"; |
| $l_encrypted = "La apertura debe usar conexión cifrada"; |
| $l_encrypted = "La conexión con el portal apertura debe ser cifrada"; |
| $l_boutonO = "Autenticación"; |
| $l_boutonF = "Cerrar"; |
| $l_loggedin_stringl1 = "Information System Security"; |
| $l_loggedin_stringl2 = "El portal fue creado reglamentos para garantizar la trazabilidad, la rendición de cuentas y el no repudio de las conexiones."; |
| $l_loggedin_stringl3 = "Su actividad en la red es registrada, de conformidad con la privacidad."; |
| $l_loggedin_stringl4 = "Los datos registrados pueden ser capaces de ser operado por una autoridad judicial en el curso de una investigación."; |
| $l_loggedin_stringl1 = "Información del Sistema de Seguridad"; |
| $l_loggedin_stringl2 = "El portal fue creado para garantizar la trazabilidad, la rendición de cuentas y el no repudio de las conexiones."; |
| $l_loggedin_stringl3 = "Su actividad en la red es registrada, de conformidad con criterios de privacidad."; |
| $l_loggedin_stringl4 = "Los datos registrados pueden ser solicitados y suministrados a una autoridad judicial en el curso de una investigación."; |
| $l_loggedin_stringl5 = "Estos datos se eliminan automáticamente después de un año."; |
| $l_loggedin_stringl6 = "Click <a href=\"$alcasarpath\">here</a> to change your password or to integrate the security certificate in your browser"; |
| $l_loggedout_string = "Cerrar sesión hizo portal cautivo!"; |
| $l_loggedin_stringl6 = "Click <a href=\"$alcasarpath\">aquí</a> para cambiar su contraseña o para instalar el certificado de seguridad en su navegador"; |
| $l_loggedout_string = "Desconectado del portal cautivo!"; |
| $l_reply_0 = "Nombre de usuario o contraseña incorrectos"; |
| $l_reply_1 = "Su cuota diaria ha sido alcanzada (duración o volumen)"; |
| $l_reply_2 = "Su cuota mensual ha sido alcanzada (duración o volumen)"; |
| $l_reply_3 = "You try to connect outside of your allowed timespan"; |
| $l_reply_4 = "your account expired"; |
| $l_reply_5 = "You have reached the maximum number of simultaneous logins"; |
| $l_reply_6 = "Your authorized connexion time has been reached"; |
| $l_reply_3 = "Intenta conectarse fuera de su intervalo de tiempo permitido"; |
| $l_reply_4 = "su cuenta expiró"; |
| $l_reply_5 = "Ha alcanzado el número máximo de inicios de sesión simultáneos"; |
| $l_reply_6 = "Se ha alcanzado su tiempo de conexión autorizado"; |
| $l_online_time = "Tiempo en linea"; |
| $l_remaining_time = "Tiempo restante"; |
| $l_uam_domain = "Sitios web autorizados : "; |