91,7 → 91,7 |
$l_wait = "Por favor, espere un momento ..."; |
$l_onlinetime = "Tiempo de conexión:"; |
$l_remainingtime = "Desconexión en:"; |
$l_encrypted = "La conexión con el portal apertura debe ser cifrada"; |
$l_encrypted = "La conexión con el portal apertura debe ser cifrada (https)"; |
$l_boutonO = "Autenticación"; |
$l_boutonF = "Cerrar"; |
$l_loggedin_stringl1 = "Información del Sistema de Seguridad"; |
125,7 → 125,7 |
$l_wait = "Por favor, aguarde um momento ..."; |
$l_onlinetime = "Tempo de conexão:"; |
$l_remainingtime = "Desconectado em:"; |
$l_encrypted = "A conexão com o portal deve ser criptografada"; |
$l_encrypted = "A conexão com o portal deve ser criptografada (https)"; |
$l_boutonO = "Autenticação"; |
$l_boutonF = "Fechar"; |
$l_loggedin_stringl1 = "Sistema de Informação e segurança"; |
159,7 → 159,7 |
$l_wait = "请等待 ..."; |
$l_onlinetime = "连接时间"; |
$l_remainingtime = "断开连接于"; |
$l_encrypted = "与门户的连接必须加密"; |
$l_encrypted = "与门户的连接必须加密 (https)"; |
$l_boutonO = "验证"; |
$l_boutonF = "关闭"; |
$l_loggedin_stringl1 = "信息系统安全"; |
193,7 → 193,7 |
$l_wait = "...إنتظر بعض اللحظات"; |
$l_onlinetime = ":مدة الإتصال"; |
$l_remainingtime = ":انقطاع الإتصال في"; |
$l_encrypted = "يجب تشفير الإتصال بالبوابة"; |
$l_encrypted = "يجب تشفير الإتصال بالبوابة (https)"; |
$l_boutonO = "مصادقة"; |
$l_boutonF = "أغلق"; |
$l_loggedin_stringl1 = "سلامة نظم المعلومات"; |
227,7 → 227,7 |
$l_wait = "Bitte warten Sie einen Moment ..."; |
$l_onlinetime = "Online-Zeit:"; |
$l_remainingtime = "Abmelden:"; |
$l_encrypted = "Die Verbindung muss verschlüsselt sein"; |
$l_encrypted = "Die Verbindung muss verschlüsselt sein (https)"; |
$l_boutonO = "Authentifizierung"; |
$l_boutonF = "Schließen"; |
$l_loggedin_stringl1 = "Information System Security"; |
261,7 → 261,7 |
$l_wait = "Wacht een moment ..."; |
$l_onlinetime = "Sluit tijd:"; |
$l_remainingtime = "Verbreking in:"; |
$l_encrypted = "De opening moet gebruiken gecodeerde verbinding"; |
$l_encrypted = "De opening moet gebruiken gecodeerde verbinding (https)"; |
$l_boutonO = "Authenticatie"; |
$l_boutonF = "Sluiten"; |
$l_loggedin_stringl1 = "Information System Security"; |
295,7 → 295,7 |
$l_wait = "Patientez un instant ..."; |
$l_onlinetime = "Temps de connexion:"; |
$l_remainingtime = "Deconnexion dans :"; |
$l_encrypted = "La connexion avec le portail doit être chiffrée"; |
$l_encrypted = "La connexion avec le portail doit être chiffrée (https)"; |
$l_boutonO = "Authentification"; |
$l_boutonF = "Fermer"; |
$l_loggedin_stringl1 = "Sécurité des Systèmes d'Information"; |
329,7 → 329,7 |
$l_wait = "Please wait a moment ..."; |
$l_onlinetime = "Connect time:"; |
$l_remainingtime = "Disconnection in:"; |
$l_encrypted = "The connection with the portal must be encrypted"; |
$l_encrypted = "The connection with the portal must be encrypted (https)"; |
$l_boutonO = "Authentication"; |
$l_boutonF = "Close"; |
$l_loggedin_stringl1 = "Information System Security"; |