Subversion Repositories ALCASAR

$Id: readme-2.0.txt 581 2011-04-21 16:59:59Z richard $

Alcasar-2.7

*********** English **********
- New installation : Need the CD dual architecture (32b and 64b) of Linux Mageia2 (Mageia-2-dual-CD.iso). 
    --> Follow the installation documentation.
- Update an earlier version (see the §9.4 of the exploitation documentation) :
    --> via the control center of the running version, create and retrieve the system-backup (ie : "alcasar-conf-20130106-17h00.tar.gz")
    --> after the installation of the new Linux system (mageia2), copy this file in the folder "/tmp"
    --> download, extract and launch alcasar installation (like for a new installation)

*********** Français ********

- Nouvelle installation : elle s'effectue sur la base CD double architectures (32b et 64b) de Linux Mageia2 (Mageia-2-dual-CD.iso).
    --> Suivez la procédure d'installation.
- mise à jour d'une ancienne version (voir le §9.4 de la doc d'exploitation) :
    --> à partir du centre de contrôle de la version actuelle, créez et récupérez l'archive système (ex : "alcasar-conf-20130106-17h00.tar.gz")
    --> après avoir installé le nouveau système Linux (mageia2), copiez ce fichier dans le répertoire "/tmp"
    --> récupérez, désarchivez et lancez l'installation d'ALCASAR (comme pour une nouvelle installation)